Eğitim ve Katılım Paketi (BuT) ile Öğrenme Desteği
Essen ve çevresinde hak sahibi çocuklar ve gençler için ücretsiz birebir özel ders.
Belirli sosyal yardımlardan yararlanan ailelerin çocukları ve gençleri, Eğitim ve Katılım paketi (BuT) aracılığıyla tamamen finanse edilen ders desteği alabilirler. Zielscheibe, resmi kurumlar ve okullarla işbirliği içinde yıllardır ailelerin yanındadır.
Who is eligible for BuT Learning Support?
Entitlement to BuT benefits applies to families receiving state social assistance, including:
Bürgergeld (Citizen Benefit)
For families registered with the Jobcenter.
Bürgergeld (Citizen Benefit)
Jobcenter Essen veya ilgili belediyeden Bürgergeld alan aileler için geçerlidir. Hak sahibi tüm kişilerin belirtildiği güncel onay belgesi gereklidir.
Wohngeld (Housing Benefit)
For low-income families with approved housing allowance.
Wohngeld (Housing Benefit)
Kendi geliri olup konut masraflarını karşılamak için Essen Belediyesi’nden kira yardımı (Wohngeld) alan aileler içindir.
Kinderzuschlag (Child Supplement)
Additional financial aid for working parents.
Kinderzuschlag (Child Supplement)
Geçimini sağlayan ancak çocukları için ek desteğe ihtiyaç duyan ailelere Familienkasse tarafından sağlanan çocuk ek ödeneğidir.
Asylum Seekers Benefits (AsylbLG)
For individuals supported under the Asylum Seekers Act.
Asylum Seekers Benefits (AsylbLG)
Sosyal Hizmetler Dairesi aracılığıyla sığınma sürecinde olan veya uygun ikamet statüsüne sahip kişiler için sağlanan yardımlardır.
Other Social Benefits
Under applicable statutory regulations (e.g. Social Welfare SGB XII).
Other Social Benefits
SGB XII kapsamında geçim yardımı veya temel güvence gibi yasal olarak düzenlenen diğer sosyal yardımlardır.
Jurisdiction Notice: The final decision on eligibility and approved hours is made exclusively by the responsible authority (Jobcenter, Social Welfare Office, or City Administration).
Essen’de BuT Başvuru Süreci Nasıl İşler?
Essen Belediyesi’nin 2026/2027 yönergelerine uygun olarak ilk temastan derslerin başlangıcına kadar adım adım rehber.
Zielscheibe ile İletişime Geçin
Veliler öncelikle bizimle iletişime geçer. Hangi ders için desteğe ihtiyaç olduğunu ve hangi formun gerektiğini belirleriz.
Mühürlü BuT Formunu Alın
Essen Belediyesi’nin Zielscheibe kaşeli resmi formları sitemizde mevcuttur: Normal ders desteği, DaZ veya Sınav hazırlığı.
Okuldan İhtiyaç Onayı Alın
Okul ve öğretmen öğrencinin destek ihtiyacını onaylar. Bu nedenle başvuru tamamen dijital olarak tamamlanamaz.
Formu Doldurun ve İmzalayın
Gerekli bilgileri eksiksiz doldurun ve imzaları tamamlayın. Eksik evraklar 4 hafta içinde teslim edilmelidir.
Gerekli Belgeleri Ekleyin
Güncel onay belgesi (Bürgergeld, Wohngeld, Kinderzuschlag), okul onayı ve 3. sınıftan itibaren son karne eklenmelidir.
Zielscheibe Tarafından Evrak Kontrolü
Evraklarınızı bize teslim edin. Kurumdan ret veya gecikme gelmemesi için ön kontrolü titizlikle yapıyoruz.
Başvuruyu Teslim Edin ve Onayı Bekleyin
Başvuru Jobcenter veya Sosyal Yardım Dairesine iletilir. Süreç zaman aldığından erken başvuru çok önemlidir.
Öğretmen Belirleme ve 1:1 Derslerin Başlaması
Yazılı onay geldikten hemen sonra uzman öğretmen atanır, haftalık sabit saatler belirlenir ve 1:1 dersler başlar.
Dersler yalnızca yazılı onaydan sonra başlar
BuT kapsamındaki dersler, yetkili kurumun yazılı onayı elimize ulaştıktan sonra başlayabilir. Yalnızca başvuru yapmış olmak yeterli değildir.
Essen’de 2026/2027 Eğitim Yılı Önemli Kuralları ve Yönergeleri
2026/2027 eğitim yılı için Essen’deki BuT öğrenme desteği kapsamında güncellenmiş kurallar geçerlidir.
Dersler Yalnızca Yazılı Onaydan Sonra Başlar
Devlet tarafından finanse edilen dersler ancak yetkili kurumun resmi yazılı onay kararı çıktığında başlayabilir. Yalnızca başvuru yapmış olmak derslere başlamak için yeterli değildir.
Duration Limit
Düzenli ders desteği kural olarak en fazla iki ardışık eğitim yılı ile sınırlıdır.
Need Threshold
Okul değerlendirmeleri, temel hedeflere ulaşılması ve sınıf geçilmesi için 'yeterli' nota (4. derece) odaklanır.
Okul Tatillerinde Ders Yapılmaz
Kuzey Ren-Vestfalya okul tatillerinde düzenli dersler yapılmaz (Almanca DaZ ve Paskalya ZAP kampları hariç).
4 Haftalık Belge Teslim Süresi
Eksik belgeler, ilk başvurudan itibaren en geç 4 hafta içinde teslim edilmelidir.
Annual Re-Application
Onaylar hiçbir zaman otomatik olarak yenilenmez. Her eğitim yılının başında yeni bir başvuru yapılması zorunludur.
Ders Saatleri ve Süreleri
Yılda en fazla 2 ders ve 40 ders saati. 3. sınıfa kadar haftalık azami 90 dakika, 4. sınıftan itibaren haftalık azami 120 dakika.
Acil desteğe ihtiyaç duyan aileler, özel paketlerimiz (örneğin 10 x 60 dakika) ile derslere hemen başlayabilirler. Not: Özel ders ücretleri geriye dönük olarak BuT tarafından karşılanamaz.
Özel Öğrenme Desteği Programları
Belirli eğitim ve dil ihtiyaçları için özel formlar ve kurallar uygulanır.
İkinci Dil Olarak Almanca (DaZ)
Dil entegrasyonuna ihtiyaç duyan öğrenciler özel bir form ile ek ders saatleri alabilirler.
Mezuniyet Sınavlarına Hazırlık (ZAP 10)
10. sınıf bitirme sınavları için yoğun hazırlık kursları Paskalya tatilinde ve sınav öncesi haftalarda düzenlenir.
Switching Provider to Zielscheibe
Başka bir kurumdan mı geçmek istiyorsunuz? Kalan saatlerinizi kolayca aktarmak için kurum değişikliği formunu kullanın.
Forms & Downloads (2026/2027)
Essen Belediyesi resmi başvuru formlarını ve Zielscheibe kurum kayıt evraklarını indirin.
Önemli Bilgi: Zielscheibe enstitü mührü zaten önceden basılmıştır!
Resmi başvuru formlarında (özellikle a3.pdf ek soru formunda), Zielscheibe enstitüsünün resmi mührü önceden hukuki olarak basılmıştır.
Mühür için önceden ofisimize gelmenize gerek YOKTUR. Yalnızca formun doldurulması, imzalanması ve çocuğunuzun okulunun mührü (Schulstempel) gereklidir.
Essen Belediyesi Resmi Formları (Jobcenter)
Öğrenme Desteği Ek Formu (a3.pdf) Zielscheibe Kaşeli
Okul tarafından ders desteği ihtiyacının onaylanması için gerekli temel formdur. Zielscheibe kurum kaşesi önceden basılmıştır, sadece okul kaşesi ve imzası gerekir.
Öğrenme Desteği Ana Başvuru Formu (Form 1)
Eğitim ve Katılım kapsamında ders desteği masraflarının karşılanması için Essen Belediyesi ve Jobcenter resmi başvuru formudur.
Devam ve Ek Ders Başvuru Formu (Form 2)
Ders desteği ihtiyacının devam etmesi halinde uzatma ve ek ders saatleri talep formu.
Zielscheibe’ye Kurum Değişikliği Formu
Başka bir eğitim kurumundan Zielscheibe’ye sorunsuz ve hızlı geçiş yapmak için bu formu kullanabilirsiniz.
Öğrenme Desteği Bilgilendirme Broşürü (Jobcenter Essen)
Essen Belediyesi tarafından hazırlanan şartlar, süreç ve ödeme bilgilerini içeren ayrıntılı kılavuz.
Duisburg için Tamamlayıcı Belgeler (2026)
Duisburg'da hizmet doğrudan ödeme ve diğer kurumlar üzerinden yürütülür (Jobcenter Essen BuT süreci Essen'e özeldir). Duisburg okulları için resmi Anlage 3 hazırdır:
Ek 3: Duisburg Öğrenme Desteği Formu (2026)
Duisburg’daki öğrenciler ve okullar için ders desteği ihtiyacını onaylayan resmi ek belgedir.
BuT ve Kamu Destekli Eğitimler İçin
Zielscheibe BuT Kayıt Sözleşmesi (2026/2027 Dönemi)
Jobcenter onayı alındığında derslere başlanması için Zielscheibe iç kayıt sözleşmesidir.
Gizlilikten Muafiyet ve Veri Paylaşım Onayı
İşlemlerin hızlandırılması için Zielscheibe’nin Jobcenter, sosyal hizmetler veya okulla doğrudan iletişim kurmasını sağlar.
İsteğe Bağlı Onay Formu (Tüm Programlar)
Fotoğraf, Ses ve Video Kaydı İzin Belgesi
Tatil kursları, projeler ve etkinliklerde medya kayıtlarının kullanılmasına ilişkin isteğe bağlı muvafakatname.
Essen Belediyesi 2026/2027 Resmi Eğitim Desteği Yönergeleri
Onay ve verilecek ders saatlerine ilişkin nihai karar yalnızca ilgili kamu kurumuna aittir.
Essen Dışındaki Şehirlerde BuT Desteği
Bu sayfadaki ayrıntılı bilgiler, Essen Belediyesi’nin 2026/2027 eğitim yılı prosedürlerini yansıtmaktadır. Zielscheibe ayrıca Duisburg, Bochum ve Ruhr bölgesindeki diğer şehirlerdeki kurumlarla da iş birliği yapmaktadır.
Farklı şehirlerde başvuru prosedürleri, formlar ve yetkili makamlar değişiklik gösterebilir. Örneğin Duisburg’da aileler başvuruyu doğrudan kendi kurumlarına teslim eder; onay alındıktan sonra derslerin başlaması için Zielscheibe bilgilendirilir.
Gençlik daireleri veya sosyal kurumlar aracılığıyla sağlanan desteklerde ders planlamasını ve maliyet tahminlerini doğrudan ilgili kurumlarla koordine ederiz.
BuT Kapsamında Ders Desteğine Başvurun
Bizimle erkenden iletişime geçin. Başvurunuzu yapmadan önce doğru formu seçmenize ve evraklarınızı kontrol etmenize yardımcı oluyoruz.
Devlet tarafından finanse edilen derslerin başlayabilmesi için resmi yazılı onay gereklidir.